
En el siglo XX, la palabra Analfabeta marcó una frontera entre quienes podían participar plenamente en la vida social y quienes quedaban al margen. Saber leer y escribir era la llave de ac ceso al mundo moderno.
Hoy, una nueva frontera se está dibujando: la que separa a quienes comprenden y utilizan la Inteligencia Artificial de quienes permanecen ajenos a ella. En un contexto donde la Inteligencia Artificial redefine el trabajo, la educación y la vida cotidiana, surge la necesidad de nombrar a quienes aún no están familiarizados con esta tecnología. Para describir esta realidad emergente, surge un término con raíces sólidas y propósito social: anaieta.
Pero, ¿qué es un anaieta?
Etimología: del prefijo griego an- (“sin”) + AI (si gla internacional de Artificial Intelligence) + sufijo
adjetival -eta, paralelo a analfabeta.
- adj. y s. com. Persona que no cono ce, no comprende o no sabe utilizar la Inteligencia Artificial. 2. adj. Que carece de alfabetización digital en herramientas de IA.
• analfabeta = an + alfabeto → “sin letras”.
• anaieta = an + AI + eta → “sin IA”.
No se trata de un insulto ni de una etiqueta peyorativa. Es un concepto descriptivo, necesario para entender la nueva brecha que atraviesa a México y al mundo.
• Es breve y fácil de pronunciar.
• Tiene fuerza social, como analfabeta.
• Se entiende sin necesidad de inglés.
• Puede difundirse en escuelas, medios y programas públicos.
• Tiene identidad propia y sabor latino.
Por: Marcos García Flores
Presidente del Consejo de Administración de Grupo Orsa